Ицхак Стрешинский

"Яир". Жизнь и идеология Авраама Штерна

Вышла в свет новая книга: "Яир". Эта книга об Аврааме Штерне (Яире) – идеологе, борце за свободу Израиля, поэте. Он был первым, кто выдвинул идею вооруженной борьбы за освобождение Эрец-Исраэль от английской оккупации и с немногочисленными сторонниками пытался претворить эту идею в жизнь. Он был одним из немногих, кто ощущал опасность, грозящую европейским евреям, и пытался сделать все возможное для их спасения. Большой интерес представляет идеология Яира, полностью основанная на еврейских источниках, и его стихи, в которых чувствуется глубокое влияние Танаха.
В этой книге рассказывается не только о жизненном пути командира ЛЕХИ (организация "Борцы за свободу Израиля"). На основе исследований и воспоминаний о нем, его работ, архивных материалов и личных бесед с очевидцами событий я постарался не только сообщить биографические данные Яира, но и ознакомить русскоязычного читателя с его идеологией, которая, к сожалению, мало знакома даже говорящим на иврите. В понимании идеологии Яира я во многом руководствовался работами его соратника и последователя д-ра Исраэля Эльдада, выдающегося идеолога национального лагеря Израиля.
Ниже приводится глава из книги.

* * *
Яир вел в газете "Мецуда" (1932-33 гг.) постоянную рубрику "Мы и наши соседи". Из того, что он писал тогда, можно увидеть его понимание сути арабской проблемы.
В 3-м выпуске "Мецуды" он писал:
  «…Ясно, что требуется лишь легкий намек, зажигающий лозунг, подбадривающий призыв, чтобы пробудить против нас злые инстинкты масс. Потому что дикое арабское сборище всегда готово подняться на еврейские земли и нападать на евреев, нанося им увечья и раны, как они делали в этом месяце в Бейт-Альфе и Кфар-Гидеоне. Эта дикая толпа растет и постоянно увеличивается и способна за одну ночь выкорчевать 1,000 деревьев в Нетании. Этот кровожадный сброд способен забросать камнями евреев, вышедших на прогулку на Восточном берегу Иордана. Но руководители наших врагов не удовлетворяются призывами и лозунгами и кратковременной агитацией. Ежедневно ведется тайная противозаконная пропаганда Коминтерна, призывающего арабов к "освободительной войне". Ежедневно в арабской прессе появляются полные яда статьи, целью которых является усиление ненависти к евреям путем наветов и ложных обвинений. И ежедневно эта ненависть возрастает… А чтобы показать их "сбалансированность" английские власти, охраняющие потомков Ишмаэля, окружают нас сотнями шпионов, арестовывают еврейского парня, вышедшего на охрану с винтовкой (случай с Шацем в Рамат-Тёмкине возле Нетании), и задерживают евреев, выгоняющих арабов со своей земли в Кфар-Гидеоне и Бейт-Альфе.
Кучка людей в ишуве, трусливых, близоруких и небольшого ума, размахивающих знаменем мира, может сказать, с одной стороны – от страха, а с другой стороны – от непонимания, что непрекращающееся вооружение наших соседей предвещает войну, чьим результатом станут падение и разрушение. И поэтому, по их мнению, чтобы опередить грядущее несчастье, нам следует уходить и покидать, пресмыкаться и подлизываться. Но мы, видя в восстановлении Родины для всего народа цель своего существования, ради которой мы готовы пожертвовать собой, должны стоять днем и ночью на страже нации; прилагая все больше усилий, накапливать вооружение, объединять свои ряды и ждать дня сражения – дня нашей победы».
В 6-ом выпуске "Мецуды" Яир писал:
«...Только немедленное обнаружение преступников и их строгое наказание может исправить несправедливость и вырвать с корнем распространенное среди наших соседей мнение о том, что наши жизнь, имущество и честь ничего не стоят и любой, кто глумится над нами, достоин похвалы. Каждый назовет его по-своему: арабы – "национальным героем", коммунисты – "революционером, борющимся с британским империализмом", а полиция – "неизвестным, скрывшимся с места преступления". Мнение это привело к тому, что разные террористические акции, каждая из которых является событием с точки зрения истории, потому что используется уже сейчас и будет использоваться в будущем как опасный прецедент для массового террора… не только не прекращаются, но и становятся все более частыми и дерзкими».
В 1936 году, как и предупреждал Яир, вспыхнула новая волна арабских бесчинств, в результате которых погибло свыше 500 евреев. В 1939 году, после проведенной ЭЦЕЛем акции возмездия в деревне Бир-Адас, Яир писал: «Наш враг сегодня – это арабы. Нашими ответными нападениями, нашей атакой на арабов, сначала в пределах еврейского ишува, затем в границах арабской части, а в конце – проникновением на территорию, сплошь населенную арабами (как Бир-Адас), мы искореним присутствие арабских шпионов и ненавистников на еврейской территории. Атакуя на границах, мы закроем их для арабских убийц». 
В своих стихах Яир неоднократно упоминает Ишмаэля и арабов, бесчинствующих и издевающихся над евреями.
В 14 пункте "Принципов Возрождения", который называется "Чужеземцы", записано: «Решение этой проблемы путем обмена населением». О возможности трансфера арабов уже упоминали некоторые сионистские лидеры, например Зангвиль и Каценельсон, но впервые обмен населением в качестве решения арабской проблемы стал пунктом идеологической платформы у Яира.
Моше Свораи, один из самых близких к Яиру людей в последние месяцы его жизни, писал об этом в книге своих воспоминаний:
  «…Когда Яир написал идеологический принцип о проблеме чужеземцев, … он действительно имел это в виду. Называйте это как хотите, но его намерение было абсолютно простым: нужно убрать арабов, к которым относится термин "чужеземцы", из страны, предназначенной народу Израиля, как сказано в третьем параграфе "Принципов"… Он говорил в то время об обмене населением. Тогда семьсот тысяч, а то и больше евреев были разбросаны по соседним арабским странам и в Северной Африке. Арабская проблема не была во времена Яира основной. Обмен населения казался реальным, если стороны достигнут соглашения. А если они не придут к соглашению, судьба страны будет решаться военными действиями, согласно десятому пункту "Принципов Возрождения"…
Термин "чужеземцы" включал в себя арабов. И если арабы в Эрец-Исраэль и соседних арабских странах, в которых живут сотни тысяч евреев, не согласятся на обмен населением, тогда не будет выбора и проблема будет решена силой. Как и когда? Это не было написано, и план не был составлен…»

* * *
Книгу можно купить в магазине издательства "Шамир" по адресу: Иерусалим, улица Давида Елина 6, или заказать по тел.: 03-9060875  или по почте: P.O.Box 4005 Ariel 44837 Israel (Чеки выписывать на имя: HaMeir L'David). Цена книги 20 шек. (включая пересылку)

31.03.2005


  
Статьи
Фотографии
Ссылки
Наши авторы
Музы не молчат
Библиотека
Архив
Наши линки
Для печати
Поиск по сайту:

Подписка:

Наш e-mail
  



Hosting by Дизайн: © Studio Har Moria